查看原文
其他

教孩子挑书,记住这个词就够了 | 特雷西在美国

2017-02-15 特雷西 爸爸真棒



谈到阅读,特老师这儿收到最多的问题,就是:“作为家长,我们应该如何给孩子选择合适的书籍?”

要回答这个问题,特老师就得讲讲自己在孩子学校的亲身经历了。

1习惯养成重于一切

上回说到,美国学校给孩子布置的作业少到令人发指,唯一有要求的,是每天20分钟阅读。

我本着认真负责的态度去问孩子们的老师:“在这20分钟里,我该给孩子读些什么书呢?老师你能给列个书单么?”

结果,老师笑眯眯地说:“课外阅读没书单,随便读,孩子喜欢读什么就读什么吧。

同样的场景,在我带孩子去图书馆的时候也再一次上演。

美国许多图书馆都有鼓励孩子读书的项目,比如我们家附近这个——“上小学前读满1000本书”的项目。

参加项目的孩子每人会得到一个记录本,每读完一本书,就在上面记上书籍的名字、作者。

每读100本可以领到一个奖品,读完1000本能够领到大奖。

我又一次本着认真负责地态度去问图书管理员:“你们对阅读的书籍有要求吗?”

结果,图书管理员也笑眯眯地说:“没有要求,随便读什么都可以,只要孩子喜欢。

“5页厚的书也可以算作一本书吗?”我又追问。

“可以!”

“如果同一本书孩子读了两遍三遍甚至十几遍,他可以把书名在记录本上登记好多次吗?”

“没问题!”

好吧,你们美国人还真是随便呢!

“对啊,我们本来就应该让孩子相信,阅读是一件有趣的事情啊。”孩子的老师说。

“对啊,养成好习惯最重要,只要肯读书,不愁他读不到好书啊!”图书管理员说。

原来,在阅读启蒙的初期,“培养阅读兴趣”和“养成阅读习惯”的原则,是应该高于一切的。也就是说,在这个阶段,只要孩子愿意阅读,每天都能够花一定的时间专心阅读,那就是最好的事情

至于他读了些什么书籍,从中学到了什么知识,倒并没有我们想象得那么重要。

听老师这样说,我突然想起来,当初让自己疯狂地爱上阅读的第一套书,其实是武侠小说,我用了三天时间,不眠不休地读完了四本厚厚的“砖头”,比读课本的效率高多了。

无独有偶,前几天和一位在美国出生长大的ABC聊天,发现他的中文水平很高,我惊讶地问他原因,他说:“我从小到大在学校用的都是英文,一开始对中文根本没什么感觉,连我老爸拿着棍子逼我,我都学不进去。初中之前,我的中文水平就是能说能听,然后随便认识几个简单的汉字罢了……直到我朋友送了一套金庸的武侠小说给我,没想到越看越上瘾,从此一发不可收拾,不认识的字就到处查拼命背。因为书里有很多很美的诗句,我又开始研究起唐宋诗词和古文来……”

如果让中文老师开列书单,有几个人会去列古龙小说和金庸武侠呢?但又有多少人对阅读的爱,就是被这样看似“无用”的书籍所点燃的!

2怎样自测阅读水平?

当然,美国学校只是不对低年级孩子的课余“自由阅读”设限。而在课堂上,他们还是会对孩子的读物进行分级和筛选

比如,在我家孩子的班上,老师就把班级阅读角中的书籍,按照难度等级分成了好几个部分,孩子们只有完成低难度的部分,才能去挑战下一个难度的书籍。

每年,学校还会对孩子的阅读水平进行专业测评。老师根据测评结果,安排孩子到校图书馆去阅读相应难度的书籍。比如,小学一年级的孩子,如果阅读测试水平是三年级,老师就会向他推荐三年级水平的读物。真是一点儿也不浪费孩子的能力。

接下来,问题就来了——如果我的孩子无法参加英语水平测试,那么应该如何选择难度合适的书籍呢?

与我们通常所想象的不同,孩子对于自己的阅读水平,一般都会有比较清晰的认识。

如果他们在选择书籍的时候感到无法确定,你可以通过传授他们一些小技巧,来帮助他们快速判断一本书是否适合他们的水平——

打开一本书,任选一页,如果他们能够理解自己在读什么,那么这本书对他们来说,就是合适的。

孩子可以通过对自己提出以下问题,来确定是否理解书籍的内容:

  • 我明白刚才读的是什么内容吗?

  • 我能记得刚才读过什么吗?

  • 我能读出大部分单词吗?

对于最后一个问题(“我能读出大部分单词吗”),最简单的测试法,是“五个手指规则”——

从书中任意选择一页,把它的内容读出来。如果有一个单词不认识,就竖起一根手指头,依此类推,读完一页之后,数数自己竖起来了几个手指头:

  • 0到1个不认识的单词:说明书籍太简单

  • 2到3个不认识的单词:说明书籍难度正好

  • 4到5个不认识的单词:说明书籍太难

有些家长问我:“为什么我给孩子选的书籍,他们看了几页就拒绝再看?”

原因可能是——

第一,这本书的内容不在孩子的兴趣点上。人家爱公主,你偏给人家看恐龙。没兴趣看是正常的。

第二,这本书太难,孩子无法理解的单词和内容太多,真是越看越头大。

如果原因是第一种,你不必太介意,每个人都有自己独特的口味,孩子也是一样的。“不喜欢看就不看”,这是可以允许的行为,毕竟阅读应该是享受,而不是苦役;

如果原因是第二种,那你不妨把书再多放一段时间,等孩子的词汇量和理解力都提高以后再去尝试读这本书。或者,你也可以把难度较高的书读给孩子听——它也许不适合独立阅读,但却是很好的亲子共读的读物。

3学会自己挑书更重要

一谈到阅读,大人们经常会说:嘿,让我来给孩子挑几本好书吧!

事实上,咱们真的大大低估了孩子的进取心和阅读力。

比如我,一直以为自己的儿子还是从前那个爱看汽车书的小屁孩,没想到不知不觉中,他的能力早就超过了我的想象。有一次在书店里,他居然给自己挑选了一本几百页厚的《孩子们的大百科全书》!

去图书馆,我曾经像从前那样,给儿子借了一堆故事书,没想到他却会自己去找在我看来枯燥无比的地理书和历史书看。

有一次,我小学一年级的女儿甚至拿了一本育儿书推荐给我,她教育我说:“妈妈,我浏览了一下这本书的目录和部分内容,我发现,你如果按照这本书上说的方法来教育我,我会比较容易接受……”

事实上,孩子对阅读自己挑选的书籍,会更有激情,也更有耐心。而让孩子学会自己选书,其实也并没有我们想象得那么难。

美国教育学专家给出的建议是:教孩子挑书,只要教他们记住这个词——PICK(挑选)

P.I.C.K.实际上代表着4个单词/词组:Purpose, Interest, Comprehension, 以及Know the Words.

>>>P=Purpose(目

我们需要让孩子考虑清楚阅读的目的是什么。他们为什么要去选择一本书?完全是自由选择,还是带着目的性去阅读?比如,如果是自由选择,你看金庸古龙都没问题,但如果是学习地理历史知识,最好还是选择专业书籍对吧。

为了确认“目标”,你可以问孩子(或者让孩子问自己)以下这几个问题:

  • 是为了消遣而阅读的吗?

  • 是为了学习什么东西去阅读吗?

  • 这本书你打算大声朗读还是在脑海里默读?

>>>I= Interest趣)

阅读的兴趣非常非常重要。培养阅读习惯的第一步,是尊重孩子的阅读兴趣。

如今市面上的书籍成千上万,几乎每个人都能找到适合他的书籍。我们因此完全有条件成为更加变通的父母。

前几天,有位读者妈妈问我:“我家孩子特别喜欢公主,几乎只读关于公主的书。我该怎样做才能让她读些其他内容的书籍呢?”

答案是:尊重她的兴趣,巧妙地进行引导。

如果孩子喜欢汽车,那么不要仅仅把选择放在“汽车类的故事书”上。你可以提示他选择“关于赛车场的书”,“关于汽车制造的书”,“关于赛车历史的书”,“关于赛车手的书”,或者是“关于汽车设计的书”。

如果你的女儿对魔法感兴趣,那么你可以为她选择“有关魔术表演的书”,“有关魔术表演揭秘的书”,或者是“关于魔术师的书”。慢慢的,你可以引导她去关注关于魔幻、科学和发明的书籍。

孩子喜欢恐龙?那么睡前故事就讲一个押韵的恐龙童话;独立阅读时间,让他读一本关于考古挖掘的非故事性书籍。

即便孩子只有一点时间用于选择图书,他们也可以通过以下的途径找出自己喜欢的书来:

  • 看封面;

  • 快速翻阅,看图看照片;

  • 看封底;

  • 看目录。

>>>C= Comprehend(理解)

告诉孩子:你应该选择自己能够理解并记得住主要内容的书。

>>>K= Know the Words(认识单词/词汇

孩子应该能够读出,并且理解书上的大部分单词。还记得“五个手指规则”吗?

教会孩子如何选择书籍非常重要,他们需要选择:自己喜欢的,有趣的,激动人心的书籍。教会孩子选书,等于教会他们成为强大的、自信的阅读者。

4如何当好孩子的参谋官?

有时候,孩子没有时间和你一起去书店和图书馆选择书籍。

有时候,家里的藏书大部分来自于网购,我们总不见得一直让孩子盯着网页来选。

那么好吧,以下这些选书秘诀,足以帮助我们替孩子选出他们可能会喜爱的书籍。

反正祖国的书籍一大优点就是物美价廉,我们有条件,也有能力在家里给孩子布置一个很棒的图书馆。

在选购书籍之前,先问自己几个问题:

>>>这些书籍适合我孩子的年龄么? 

一本好书是可以跟随孩子长大的。比如说,你可以给自己5岁的孩子买一本绘本,然后读给他听。等他到了6岁,他就可以复述给你听。8岁的时候,他可以自己蜷在椅子上自己读。

>>>我的孩子能从书籍中获得什么?

婴幼儿的书籍一般都聚焦于基本概念上,比如ABC,感觉,或者友谊。书籍使用重复、自然拼读或者其他手法,来帮助孩子做好阅读准备。

等孩子年龄稍大,并且养成了良好的阅读习惯之后,我们就要考虑一本书是否能够提高他的理解能力和词汇量了,与此同时,也要考虑他通过阅读能够学习到什么知识

>>>书籍的主题是否吸引人?

一般来说,孩子年龄越小,故事的主题就越需要贴近他的生活。

等他长大一些,幻想的部分就变得更加重要。

>>>书籍的内容和插图吸引人吗?

判断一本书是否吸引人差不多要靠本能反应。寻找那些第一眼就吸引孩子的插图。如果孩子愿意指着、摸着、谈论书上的图画,就说明图片还不错。

选择那些读出来会很有趣的书。如果孩子喜欢重复一些单词,或者大声读句子,那么诗歌和“没意义的故事”是很好的选择。

此外,给不同年龄的孩子选择书籍,侧重点也不同——

婴幼儿(出生到2岁)
  • 拥有大大的、明亮的、色彩鲜艳的图片的书籍;

  • 硬纸板、塑料和可洗布料制成的书籍,尺寸适合婴幼儿的小手抓握。我曾经买过一套巨大的卡片给婴儿期的儿子看,他完全抓不住,全垫屁股底下了。

  • 吸引孩子感官的书籍,比如布艺书,有纹理的书,和有香味的书;

  • 用简短的句子写的故事,配上讲解故事的图片;

  • 诗歌或者是押韵的句子,父母读出来会很有趣。


幼儿园小朋友(3到5岁)
  • 书籍中的图片和照片清晰、色彩鲜艳,引人入胜;

  • 简单有趣的图表。内容推进要迅速,这样能在很短的时间内就读完一本书;

  • 活泼的韵律和重复表达的部分,这样能够方便孩子的重复和记忆;

  • 关于日常生活和事件的故事。故事能够鼓励孩子们提出问题和探索世界;

  • 帮助孩子复习基本概念的故事。比如关于字母、数字、形状和颜色的书籍;

  • 主角和你的孩子岁数差不多大,或者稍微大一些。主角是有意思的动物(真实的或者是想象中的),都能够吸引孩子的注意力。


学龄儿童(6到11岁)
  • 内容清晰,便于阅读;

  • 用色彩鲜艳、引人注意的图片或照片,来使文字变得更加生动鲜活。对难度较高的单词,能够有其他单词作为线索来帮助孩子理解;

  • 吸引孩子兴趣的书籍;

  • “教你怎样做”的书籍,手工书、食谱,介绍制作方法的用词清晰简单;

  • 你孩子最喜欢的作者写作的其他书籍。比如我家孩子,就特别喜欢苏斯博士的所有作品。

  • 拥有你孩子最喜欢的主人公的书籍,比如,我家孩子就迷恋过关于Flat Stanley,一个被不小心压扁了的小男孩的系列故事;

  • 孩子小时候特别喜欢听的故事。当他们开始独立阅读时,从这些书开始最好;

  • 鼓励讨论的书;

  • 有章节的书,可以每天读一部分;


青少年(12岁以上)
  • 孩子感兴趣的主题;

  • 帮助孩子应对日常挑战的小说,小说主人公和你的孩子有相似的经历;

  • 向孩子介绍全新的经验和机会的书;

  • 纪实性的书籍,比如世界史和历书;

  • 传记,经典,民间故事,历史小说和神话。


5选书的终极“小诀窍”

你可以记下当地图书馆的地址,向图书馆工作人员询问推荐书目。

如果你知道你的孩子喜欢某一个作家的作品,可以购买同一作家的系列作品。另外,选择获奖作品,也能让你选到高质量的书籍。

一本好书,能够激发孩子对世界、对知识的好奇心;好书能让孩子爱上阅读,不仅帮助他在学业上获得成功,更能让孩子的人生更加丰满,更加有趣。

学会如何选择一本好书,是能让孩子终身受益的技能,所谓“授人以鱼不如授人以渔”。更何况,无论是自己选的书,还是自己钓的鱼,都一定比爸妈给的“现成饭”,要美味得多。


特老师的公告栏

这个月,特老师集中讲一个主题——英语阅读。上一篇文章是我家"零基础"娃如何在英文阅读上超过了99%的美国孩子下一篇的内容,是(敲黑板,注意了)“非小说/非故事阅读”!

一直以来,大家都习惯性地认为,亲子共读就是讲故事,对于非故事类的阅读却常常是忽视的。

那么,这类阅读对孩子有什么意义呢?且听特老师下回分解——


     延伸阅读

《消灭害人的“无效阅读”,美国老师这样做》

《都说美国孩子不学习,但带着拉杆箱去图书馆搬书这事儿你知道么?》

身为一个学渣,我是怎样通过阅读成为终身学习者的?

您可以在后台输入关键词“特雷西”见“爸爸真棒”主笔特雷西的更多文章。

清华爸+复旦妈打造的原创教育平台

聚焦国际化教育和学习力研究

点击菜单栏,阅读我们为您精选的专栏文章;

或回复以下关键词找到您需要的:

国际教育 | 学习力 | 在美国 | 他山石 | 爸爸说 

优学习 | 好习惯 | 特会玩 | 心成长

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存